Considering different geographic regions generally have their own native sign languages, it is valuable to establish corresponding SL T datasets to support related communication and research. Auslan, as a sign language specific to Australia, still lacks a dedicated large-scale dataset for SL T.

Sign languages are the primary form of communication for millions of deaf individuals.

Communication in sign language is an essential part of many people's lives.

Considering the diversity of sign languages across geographical regions, developing region-specific ISLR datasets is crucial for supporting communication and research. Auslan, as a sign language specific to Australia, still lacks a dedicated large-scale word-level dataset for the ISLR task.

In this work, we apply these ideas to sign language recognition.

Sign languages are visual languages using manual articulations and non-manual elements to convey information. For sign language recognition and translation, the majority of existing approaches directly encode RGB videos into hidden representations. RGB videos, however, are raw signals with substantial visual redundancy, leading the encoder to overlook the key information for sign language understanding. To mitigate this problem and better incorporate domain knowledge, such as handshape and body movement, we introduce a dual visual encoder containing two separate streams to model both the raw videos and the keypoint sequences generated by an off-the-shelf keypoint estimator. To make the two streams interact with each other, we explore a variety of techniques, including bidirectional lateral connection, sign pyramid network with auxiliary supervision, and frame-level self-distillation. The resulting model is called TwoStream-SLR, which is competent for sign language recognition (SLR). TwoStream-SLR is extended to a sign language translation (SLT) model, TwoStream-SLT, by simply attaching an extra translation network. Experimentally, our TwoStream-SLR and TwoStream-SLT achieve state-of-the-art performance on SLR and SLT tasks across a series of datasets including Phoenix-2014, Phoenix-2014T, and CSL-Daily.

PopSign is a smartphone-based bubble-shooter game that helps hearing parentsof deaf infants learn sign language. To help parents practice their ability to sign,PopSign is integrating sign language recognition as part of its gameplay. Fortraining the recognizer, we introduce the PopSign ASL v1.0 dataset that collectsexamples of 250 isolated American Sign Language (ASL) signs using Pixel 4Asmartphone selfie cameras in a variety of environments. It is the largest publiclyavailable, isolated sign dataset by number of examples and is the first dataset tofocus on one-handed, smartphone signs. We collected over 210,000 examplesat 1944x2592 resolution made by 47 consenting Deaf adult signers for whomAmerican Sign Language is their primary language. We manually reviewed 217,866of these examples, of which 175,023 (approximately 700 per sign) were the signintended for the educational game.

Automatic Sign Language Recognition (ASLR) has emerged as a vital field for bridging the gap between deaf and hearing communities. However, the problem of sign-to-sign retrieval or detecting a specific sign within a sequence of continuous signs remains largely unexplored. We define this novel task as Sign Language Spotting. In this paper, we present a first step toward sign language retrieval by addressing the challenge of detecting the presence or absence of a query sign video within a sentence-level gloss or sign video. Unlike conventional approaches that rely on intermediate gloss recognition or text-based matching, we propose an end-to-end model that directly operates on pose keypoints extracted from sign videos. Our architecture employs an encoder-only backbone with a binary classification head to determine whether the query sign appears within the target sequence. By focusing on pose representations instead of raw RGB frames, our method significantly reduces computational cost and mitigates visual noise. We evaluate our approach on the Word Presence Prediction dataset from the WSLP 2025 shared task, achieving 61.88\% accuracy and 60.00\% F1-score. These results demonstrate the effectiveness of our pose-based framework for Sign Language Spotting, establishing a strong foundation for future research in automatic sign language retrieval and verification. Code is available at https://github.com/EbimoJohnny/Pose-Based-Sign-Language-Spotting

Pre-training has proven effective for learning transferable features in sign language understanding (SLU) tasks. Recently, skeleton-based methods have gained increasing attention because they can robustly handle variations in subjects and backgrounds without being affected by appearance or environmental factors. Current SLU methods continue to face three key limitations: 1) weak semantic grounding, as models often capture low-level motion patterns from skeletal data but struggle to relate them to linguistic meaning; 2) imbalance between local details and global context, with models either focusing too narrowly on fine-grained cues or overlooking them for broader context; and 3) inefficient cross-modal learning, as constructing semantically aligned representations across modalities remains difficult. To address these, we propose Sigma, a unified skeleton-based SLU framework featuring: 1) a sign-aware early fusion mechanism that facilitates deep interaction between visual and textual modalities, enriching visual features with linguistic context; 2) a hierarchical alignment learning strategy that jointly maximises agreements across different levels of paired features from different modalities, effectively capturing both fine-grained details and high-level semantic relationships; and 3) a unified pre-training framework that combines contrastive learning, text matching and language modelling to promote semantic consistency and generalisation. Sigma achieves new state-of-the-art results on isolated sign language recognition, continuous sign language recognition, and gloss-free sign language translation on multiple benchmarks spanning different sign and spoken languages, demonstrating the impact of semantically informative pre-training and the effectiveness of skeletal data as a stand-alone solution for SLU.